1 00:00:01,375 --> 00:00:02,708 În luna bisectă lunară din 1966 Finalizat 2 00:00:02,791 --> 00:00:04,791 Darenguan de la Universitatea Culturală 3 00:00:04,875 --> 00:00:06,750 Unde se întâlnesc vii și morți Se spune că a fost construit 4 00:00:06,833 --> 00:00:10,000 Expertul Feng Shui a proiectat Bagua Am încercat să opresc ghinionul 5 00:00:10,083 --> 00:00:13,291 O persoană cu intenții rău intenționate A fost construit prin întoarcerea Bagua cu susul în jos 6 00:00:13,916 --> 00:00:15,500 De atunci 7 00:00:15,583 --> 00:00:19,000 Fenomenul supranatural Pavilionul Daren a fost văzut de nenumărate ori 8 00:00:19,083 --> 00:00:22,333 Este o clădire blestemată. Am devenit infam 9 00:00:25,333 --> 00:00:26,625 Kai, hai să mergem 10 00:00:26,708 --> 00:00:27,541 Acolo? 11 00:00:29,291 --> 00:00:32,083 Despre povestea cu fantome Darenggwan Poti sa vorbesti cu mine? 12 00:00:33,375 --> 00:00:34,708 Din cate am auzit 13 00:00:34,791 --> 00:00:37,750 Cu arhitectul și școala Ne-am certat pe probleme de buget 14 00:00:37,833 --> 00:00:40,750 Clădirea Bagua care atrage bogăția L-au schimbat pentru a inversa Bagua. 15 00:00:41,583 --> 00:00:44,625 - Deci care este efectul? - Nu pot ieși fantomele? 16 00:00:48,750 --> 00:00:51,916 Doi trei patru, doi trei patru 17 00:00:52,500 --> 00:00:56,041 picior rupt Se spune că un student de dans este bântuit de o fantomă. 18 00:00:56,791 --> 00:01:01,208 În liftul blestemat Se spune că sunt oameni care nu pot ieși 19 00:01:02,000 --> 00:01:04,041 Presupun că sunt conectat la o altă dimensiune 20 00:01:08,250 --> 00:01:11,208 Este acest loc bântuit? 21 00:01:19,166 --> 00:01:20,916 De ce esti asa serios? 22 00:01:22,291 --> 00:01:23,833 Nu mai faceți poze 23 00:01:24,583 --> 00:01:26,125 Bine 24 00:01:36,750 --> 00:01:40,708 Kai, dacă vrei să testezi jocul Trebuie să iau asta. 25 00:01:43,291 --> 00:01:45,666 Aceasta este o clădire blestemată 26 00:01:45,750 --> 00:01:48,666 Tabuul lui Darenguan Mi-e teamă că o vei sparge 27 00:01:48,750 --> 00:01:49,916 „Pavilionul Daren” 28 00:01:52,041 --> 00:01:53,208 Odată ce începe 29 00:01:53,291 --> 00:01:55,333 Nu știu cum se va termina 30 00:01:55,416 --> 00:01:57,833 „Urmează lumina” 31 00:01:58,625 --> 00:01:59,833 amintește-ți 32 00:01:59,916 --> 00:02:03,291 lampă cu sânge Nu o poți rata niciodată 33 00:02:03,375 --> 00:02:05,416 „Opriți alimentarea și După apăsarea numărului de etaj al lunii bisecte” 34 00:02:05,500 --> 00:02:06,541 „Conectează-te la viața de apoi când îl pornești” 35 00:02:44,625 --> 00:02:46,333 Am urcat cu un lift blestemat 36 00:02:47,458 --> 00:02:48,708 Să începem testul 37 00:02:51,458 --> 00:02:55,500 „Oprire de urgență” 38 00:03:01,708 --> 00:03:05,166 6, 1, 5 39 00:03:05,708 --> 00:03:08,875 2, 4, 3 40 00:04:01,458 --> 00:04:04,041 2016 la o universitate privată din nordul Taiwanului. 41 00:04:04,125 --> 00:04:05,500 Accidentele s-au produs unul după altul 42 00:04:05,583 --> 00:04:08,833 Un student de sex masculin În timp ce testați și filmați jocul 43 00:04:08,916 --> 00:04:11,375 în lift a avut un accident ciudat 44 00:04:11,458 --> 00:04:13,875 El este încă în comă până astăzi. 45 00:04:13,958 --> 00:04:16,500 Imediat după vacanța de vară din 2017 46 00:04:16,583 --> 00:04:19,625 Campusuri universitare din toată țara Sunt confuz 47 00:04:19,708 --> 00:04:22,041 la o universitate publică din estul Taiwanului. 48 00:04:22,125 --> 00:04:24,958 Incidentul înjunghierii Pentru că s-a întâmplat 49 00:04:25,458 --> 00:04:29,708 Și anul acesta Accidentele de siguranță au continuat în campus. 50 00:04:29,791 --> 00:04:33,291 la o universitate publică din centrul Taiwanului. Căminul se prăbușește în miezul nopții 51 00:04:33,375 --> 00:04:35,708 doi studenți de schimb mi-am pierdut viata 52 00:04:35,791 --> 00:04:39,708 La o renumită universitate privată din est, Un student moare brusc în bibliotecă 53 00:04:39,791 --> 00:04:41,416 A fost descoperit a doua zi după moartea sa. 54 00:04:44,500 --> 00:04:46,000 nf2srt: Daaak 20240218 SOARE 55 00:05:06,333 --> 00:05:07,250 buna ziua 56 00:05:07,333 --> 00:05:09,291 Mă duc să-l livrez 57 00:05:09,375 --> 00:05:11,375 Ting, mi-e sete. Când vei veni? 58 00:05:11,458 --> 00:05:12,958 Bine 59 00:05:13,041 --> 00:05:13,875 Sunt pe drum acum 60 00:05:13,958 --> 00:05:15,041 Bine, voi aștepta. 61 00:05:15,125 --> 00:05:16,375 - Ne vedem mai târziu. - Da. 62 00:05:16,458 --> 00:05:17,291 O să închid 63 00:05:19,208 --> 00:05:23,416 „2019” 64 00:06:00,750 --> 00:06:04,291 Voi filma un test de joc 65 00:06:04,916 --> 00:06:07,791 Kai, vorbești serios? 66 00:06:07,875 --> 00:06:09,500 Odată ce începe 67 00:06:09,583 --> 00:06:11,916 Nu știu cum se va termina 68 00:06:12,000 --> 00:06:14,500 Chiar ai de gând să includă acel videoclip? 69 00:06:14,583 --> 00:06:16,125 Nu l-ar urî Ting? 70 00:06:16,916 --> 00:06:19,583 Dacă nu vă place, mergeți la jocul lui oppa. Nu ar fi trebuit să particip 71 00:06:19,666 --> 00:06:21,166 Ai participat din proprie voință. 72 00:06:22,083 --> 00:06:25,500 Am decis prin vot Te mai plangi? 73 00:06:26,375 --> 00:06:29,291 Ting oppa Pentru că am făcut jumătate din joc 74 00:06:29,375 --> 00:06:31,000 Ai terminat-o la timp. 75 00:06:33,875 --> 00:06:35,250 gandeste-te la asta 76 00:06:35,333 --> 00:06:38,041 Bazat pe o poveste adevărată Jocul este popular 77 00:06:38,125 --> 00:06:41,458 Ting oppa stă treaz noaptea târziu Dacă încărcați un videoclip cu testul dvs., 78 00:06:41,541 --> 00:06:42,916 Va deveni viral 79 00:06:43,583 --> 00:06:47,666 Hong, gândește-te mai întâi înainte de a vorbi. 80 00:06:48,875 --> 00:06:50,500 Gândește-te la asta și spune-mi 81 00:06:50,583 --> 00:06:51,958 Ting nu va deranja. 82 00:06:52,041 --> 00:06:53,333 Despre cine vorbesti? 83 00:06:53,916 --> 00:06:55,583 E în sfârșit aici 84 00:06:55,666 --> 00:06:56,916 mor de sete 85 00:06:57,000 --> 00:06:58,166 Ți-am adus o băutură 86 00:06:58,250 --> 00:06:59,333 Scuze că am întârziat 87 00:07:00,458 --> 00:07:01,291 ți-l aduc eu 88 00:07:01,375 --> 00:07:02,291 O voi lua eu 89 00:07:03,125 --> 00:07:04,083 Merită folosit videoclipul dvs.? 90 00:07:05,166 --> 00:07:06,791 Se va potrivi cu introducerea 91 00:07:08,916 --> 00:07:09,875 multumesc 92 00:07:09,958 --> 00:07:11,416 In sfarsit l-am terminat 93 00:07:11,500 --> 00:07:12,833 Este la fel ca jocul 94 00:07:12,916 --> 00:07:13,958 Vreau să-l văd și eu 95 00:07:14,583 --> 00:07:15,416 - Ai reușit? - Da 96 00:07:15,500 --> 00:07:17,250 Am postat jocul în camera de chat de grup. 97 00:07:17,916 --> 00:07:19,166 Ting, te rog verifica. 98 00:07:19,250 --> 00:07:20,750 Vezi dacă este ceva de reparat 99 00:07:20,833 --> 00:07:22,083 Bine, mulțumesc. 100 00:07:22,166 --> 00:07:23,500 Prezentarea la jumătatea perioadei este mâine 101 00:07:23,583 --> 00:07:25,416 Să ne întoarcem în seara asta 102 00:07:26,125 --> 00:07:29,000 „O singură persoană se ascunde și caută” Ting testează mâine seară. 103 00:07:29,083 --> 00:07:30,333 - Bine. - Da. 104 00:07:32,208 --> 00:07:35,250 Dar îmi pare rău tuturor 105 00:07:35,333 --> 00:07:37,250 Pentru că trebuie să mă întorc 106 00:07:37,750 --> 00:07:39,000 - La revedere - Bună 107 00:07:44,500 --> 00:07:45,875 Cum este fratele tău? 108 00:07:49,250 --> 00:07:50,166 E în regulă 109 00:07:55,625 --> 00:07:57,416 la unchiul tău spune multumesc 110 00:07:57,500 --> 00:07:59,708 Îngrijitorul care m-a prezentat Ești o persoană bună 111 00:08:00,583 --> 00:08:02,625 - Dar… - Dacă este o problemă cu costul spitalului 112 00:08:02,708 --> 00:08:05,708 - Te pot ajuta. - Nu e asta. 113 00:08:08,541 --> 00:08:10,791 Pentru că trebuie să livrez ne vedem mai tarziu 114 00:08:10,875 --> 00:08:13,541 - Mulţumesc, mă duc. - La revedere 115 00:08:17,666 --> 00:08:19,083 nu înțelegi ting 116 00:08:19,791 --> 00:08:21,833 Pentru fratele meu Te sacrifici 117 00:08:25,208 --> 00:08:28,541 nu noi toti Jin a vorbit aspru. 118 00:08:31,458 --> 00:08:33,457 Oppa, prăjiturile sunt delicioase? 119 00:08:33,541 --> 00:08:34,500 Ştiam eu! 120 00:08:34,582 --> 00:08:36,625 M-ai prins, lacom! 121 00:08:36,707 --> 00:08:38,000 uită-te la asta 122 00:08:38,082 --> 00:08:39,082 Ce este? 123 00:08:39,166 --> 00:08:41,332 in doua dormitoare Este o casă cu o cameră de zi. 124 00:08:41,416 --> 00:08:43,541 Este o casă mare Poți plăti chiria? 125 00:08:43,625 --> 00:08:45,833 Desigur, ascultă. 126 00:08:45,916 --> 00:08:48,041 joc de construcție blestemat Am reușit 127 00:08:48,125 --> 00:08:51,125 Este atât de înfricoșător și realist 128 00:08:51,208 --> 00:08:53,250 Acest joc Știi ce se va întâmpla? 129 00:08:53,333 --> 00:08:55,208 -Ce se întâmplă? - Vei reuși. 130 00:08:55,291 --> 00:08:56,541 Vom câștiga mulți bani 131 00:08:56,625 --> 00:08:58,333 Vei reuși! 132 00:08:59,666 --> 00:09:03,333 Va reuși 133 00:09:05,541 --> 00:09:06,791 A fost bine 134 00:09:06,875 --> 00:09:09,208 uite aici 135 00:09:09,291 --> 00:09:10,958 Ce? te simți bine? 136 00:09:11,041 --> 00:09:13,541 Trebuie să fac și asta. 137 00:09:13,625 --> 00:09:15,500 Apoi o poți curăța 138 00:09:24,875 --> 00:09:27,416 Jocul nostru este aproape complet 139 00:09:32,541 --> 00:09:35,375 Am auzit-o de la profesor Se spune că există multe companii cărora le plac jocurile. 140 00:09:42,833 --> 00:09:44,458 Trebuie să mă trezesc repede 141 00:09:45,750 --> 00:09:49,375 Am fost și la evenimentul de lansare împreună. Avem multe de făcut împreună 142 00:09:50,458 --> 00:09:51,791 Ai promis, nu? 143 00:09:56,458 --> 00:09:57,541 Pune degetul pe el? 144 00:11:16,583 --> 00:11:19,875 „Planul Daren Hall al Universității de Cultură” 145 00:11:33,916 --> 00:11:35,416 „Dacă cineva te lovește pe umăr noaptea, „Fără întoarcere” 146 00:11:35,500 --> 00:11:36,666 00:11:38,083 „Urmează lumina” 148 00:11:39,625 --> 00:11:41,458 De ce am văzut asta pentru prima dată? 149 00:11:41,541 --> 00:11:44,583 „Ritualul liftului Cum să alergi” 150 00:12:44,916 --> 00:12:45,750 nu 151 00:13:01,166 --> 00:13:02,375 Bun venit la Daren Pavilion 152 00:13:03,541 --> 00:13:05,333 Mergem împreună? 153 00:13:06,958 --> 00:13:08,375 „Muzică pentru prezentare” 154 00:13:10,625 --> 00:13:16,791 Întâlnirea spiritelor celor vii și ale morților Este o poveste cu fantome 155 00:13:17,833 --> 00:13:20,791 Darenggwan este Construit în anii 1960 156 00:13:20,875 --> 00:13:23,250 Tărâmul celor vii și al morților A fost construită într-o zonă suprapusă. 157 00:13:23,333 --> 00:13:28,291 Pentru a alunga spiritele rele de la școală Am cerut un design sub forma Bagua, dar 158 00:13:28,375 --> 00:13:32,166 Arhitectul cheamă spiritele rele A fost construit sub forma unei octagrame inversate. 159 00:13:32,250 --> 00:13:36,666 Arhitectul își ucide iubitul Xu Yui. S-a sinucis în Pavilionul Daren. 160 00:13:36,750 --> 00:13:39,458 Fă o vrajă la școală Am încercat să opresc spiritul rău, dar 161 00:13:39,541 --> 00:13:41,250 Chiar și după aceea, fenomene supranaturale Nu sa oprit 162 00:13:44,416 --> 00:13:45,875 Povestea fantomelor din acest joc este 163 00:13:45,958 --> 00:13:48,958 Toate la Daren Pavilion Aceasta este o poveste adevărată care s-a întâmplat 164 00:13:49,041 --> 00:13:52,208 Fantomele au o obsesie 165 00:13:52,291 --> 00:13:54,166 La fel ca oamenii 166 00:13:54,750 --> 00:13:56,625 Demonstrează-ți abilitățile 167 00:14:07,541 --> 00:14:08,833 Încercarea de a-i proteja pe alții 168 00:14:16,541 --> 00:14:18,041 Nu faceti astfel de poze 169 00:14:18,125 --> 00:14:19,166 nimănui nu-i pasă 170 00:14:19,833 --> 00:14:21,708 Fantomele sunt prinse într-un ciclu de eternitate 171 00:14:22,791 --> 00:14:25,625 Mă învinovățesc iar și iar 172 00:14:26,750 --> 00:14:27,666 Resentimente și 173 00:14:29,833 --> 00:14:30,916 Repet regretele 174 00:14:38,666 --> 00:14:40,208 Versiunea actuală este 175 00:14:40,291 --> 00:14:44,791 Bazat pe Darun-gwan Este un joc în realitate alternativă 176 00:14:44,875 --> 00:14:46,250 În joc, jucătorul 177 00:14:46,333 --> 00:14:49,208 trei legende urbane poate experimenta 178 00:14:49,291 --> 00:14:50,916 1 persoană se ascunde și caută 179 00:14:51,625 --> 00:14:52,791 joc de colț 180 00:14:53,791 --> 00:14:55,208 Este un joc cu liftul. 181 00:14:55,291 --> 00:14:56,125 „Ritualul liftului” 182 00:14:56,208 --> 00:14:59,416 Invocă demonii Când învingi ultimul spirit rău 183 00:15:00,000 --> 00:15:02,875 Sufletul prins în sicriu toți vor fi salvați 184 00:15:02,958 --> 00:15:03,833 „O clădire plină de spirite rele” 185 00:15:04,625 --> 00:15:06,166 foarte bine 186 00:15:06,250 --> 00:15:08,375 Aștept cu nerăbdare jocul 187 00:15:18,583 --> 00:15:19,541 Clădirea va fi goală acum 188 00:15:20,625 --> 00:15:22,208 Este totul gata? 189 00:15:22,291 --> 00:15:23,625 Aproape gata 190 00:15:24,250 --> 00:15:26,208 191 00:15:26,291 --> 00:15:27,375 „Pune-l în apă la 3 a.m.” 192 00:15:27,458 --> 00:15:30,000 „Pavilionul Daren” 193 00:15:33,875 --> 00:15:35,250 „O clădire plină de spirite rele Apăsați Start” 194 00:15:36,125 --> 00:15:40,625 „Single Hide and Seek: cu timp limitat Găsește păpușa și pune capăt blestemului” 195 00:15:47,375 --> 00:15:49,750 Ting, mult noroc. 196 00:15:49,833 --> 00:15:50,750 Să începem 197 00:15:53,541 --> 00:15:55,541 Într-o clădire blestemată Făcând acest test 198 00:15:55,625 --> 00:15:56,875 Nu vom fi decât noi 199 00:15:56,958 --> 00:15:58,958 Hong, concentrează-te. 200 00:15:59,041 --> 00:16:01,333 „O clădire plină de spirite rele Apăsați Start” 201 00:16:01,416 --> 00:16:02,583 „3, 2, 1, începe” 202 00:16:04,958 --> 00:16:08,208 203 00:16:09,000 --> 00:16:10,916 „Conexiune reușită” 204 00:16:11,541 --> 00:16:16,916 „Pune păpușa în apă” 205 00:16:20,125 --> 00:16:23,375 „Pune păpușa în apă” 206 00:16:33,791 --> 00:16:38,416 „‘Eu, (nume), sunt o fantomă. Repetați ‘da’ de 3 ori” 207 00:16:39,333 --> 00:16:42,250 Eu, Lian Yuting, am devenit o fantomă. 208 00:16:44,833 --> 00:16:46,708 Eu, Lian Yuting, am devenit o fantomă. 209 00:16:47,750 --> 00:16:49,625 Eu, Lian Yuting, am devenit o fantomă. 210 00:16:52,875 --> 00:16:54,875 „Conexiune reușită” 211 00:16:56,416 --> 00:16:58,041 păpușa a dispărut 212 00:17:04,833 --> 00:17:07,958 „Găsiți păpușa spiritului rău” 213 00:17:08,040 --> 00:17:10,000 00:17:12,915 „Găsiți păpușa spiritului rău” 215 00:17:39,000 --> 00:17:45,291 „Găsiți păpușa spiritului rău” 216 00:17:57,750 --> 00:17:59,541 „Găsiți păpușa spiritului rău” 217 00:18:04,625 --> 00:18:06,750 „Găsiți păpușa spiritului rău” 218 00:18:17,041 --> 00:18:20,875 „Găsiți păpușa spiritului rău” 219 00:18:23,458 --> 00:18:24,375 „Găsiți păpușa spiritului rău” 220 00:18:25,416 --> 00:18:26,541 urmați urmele pașilor 221 00:18:34,625 --> 00:18:37,083 „Vă rugăm să intrați în sala de dans” 222 00:18:40,041 --> 00:18:43,208 00:19:02,750 „Găsiți păpușa spiritului rău” 224 00:19:04,458 --> 00:19:05,583 „30 de secunde rămase” 225 00:19:20,000 --> 00:19:22,541 în colțul din stânga jos uită-te la lumini 226 00:19:22,625 --> 00:19:23,916 „30 de secunde rămase” 227 00:19:26,250 --> 00:19:27,666 Unde este? 228 00:19:37,666 --> 00:19:41,166 „30 de secunde rămase” 229 00:19:48,708 --> 00:19:50,291 Am găsit o păpușă 230 00:19:51,125 --> 00:19:52,166 apucă păpușa 231 00:19:54,833 --> 00:19:57,625 „30 de secunde rămase” 232 00:20:03,166 --> 00:20:07,375 „E rândul tău să te ascunzi. Nu vă lăsați prinși în 30 de secunde” 233 00:20:08,000 --> 00:20:10,166 Ting, ascunde-te! 234 00:20:11,583 --> 00:20:12,541 unde? 235 00:20:19,416 --> 00:20:20,291 00:20:26,791 „Nu fiți prins în 30 de secunde” 237 00:20:40,041 --> 00:20:44,291 „Nu fiți prins în 30 de secunde” 238 00:20:51,750 --> 00:20:53,750 Au mai rămas 10 secunde, așa că ascunde-te 239 00:20:59,333 --> 00:21:04,416 „Nu fiți prins în 30 de secunde” 240 00:21:07,375 --> 00:21:08,750 Am înţeles! 241 00:21:11,125 --> 00:21:11,958 „Nu fiți prins în 30 de secunde” 242 00:21:13,291 --> 00:21:14,916 „Provocare de succes” 243 00:21:23,166 --> 00:21:24,208 S-a terminat 244 00:21:25,333 --> 00:21:28,250 Loc de muncă bun! Chiar se simte real. 245 00:21:29,125 --> 00:21:30,958 Eram atât de speriat 246 00:21:32,291 --> 00:21:33,541 Ting, întoarce-te 247 00:21:55,666 --> 00:21:57,666 „Provocare de succes” 248 00:22:01,583 --> 00:22:03,083 S-a terminat încă jocul? 249 00:22:03,166 --> 00:22:05,041 S-a terminat, ce sa întâmplat? 250 00:22:56,208 --> 00:22:57,666 Deschide usa! 251 00:22:58,416 --> 00:23:00,125 De ce este Ting așa? 252 00:23:01,541 --> 00:23:02,541 ceva este în neregulă 253 00:23:03,583 --> 00:23:04,458 Ce se întâmplă? 254 00:23:04,541 --> 00:23:05,708 Deschide usa! 255 00:23:09,416 --> 00:23:10,708 Deschide usa! 256 00:23:15,083 --> 00:23:16,375 - Atenție. - Ce se întâmplă? 257 00:23:16,458 --> 00:23:17,541 te simți bine? 258 00:23:18,291 --> 00:23:19,458 De ce ai fost închis? 259 00:23:19,541 --> 00:23:21,458 ce? Ești prins în capcană? 260 00:23:24,416 --> 00:23:25,583 Nu e nicio problemă cu ușa 261 00:23:28,416 --> 00:23:31,541 A fost cu adevărat o fantomă? 262 00:23:31,625 --> 00:23:33,291 - Vorbești prostii. - Asta nu are sens. 263 00:23:33,375 --> 00:23:35,500 De ce nu s-a deschis usa? 264 00:23:49,333 --> 00:23:51,000 Ce cauți aici la ora asta? 265 00:23:52,583 --> 00:23:53,875 Am testat jocul 266 00:23:54,458 --> 00:23:56,875 Nicio intrare după miezul nopții 267 00:23:56,958 --> 00:23:59,125 Îmi fac bagajele și voi pleca. 268 00:23:59,208 --> 00:24:00,208 Ieși acum 269 00:24:01,250 --> 00:24:02,583 Chiar acum! 270 00:24:02,666 --> 00:24:03,583 Înăuntru au rămas echipamente. 271 00:24:03,666 --> 00:24:05,041 Ai de gând să stai de pază toată noaptea? 272 00:24:10,583 --> 00:24:11,750 Fă-ți bagajele și pleacă 273 00:24:16,666 --> 00:24:19,916 L-ai văzut? Ochii tăi sunt atât de ciudați 274 00:24:22,083 --> 00:24:23,791 Presupun că mă droghez 275 00:24:24,291 --> 00:24:25,958 Nu l-am văzut pe paznicul plecând de la muncă. 276 00:24:26,041 --> 00:24:27,583 Este o persoană ciudată 277 00:24:28,208 --> 00:24:30,083 Să ne întoarcem și să verificăm dacă există erori. 278 00:24:35,416 --> 00:24:37,250 Ting, hai să mergem. 279 00:24:53,125 --> 00:24:54,333 „Un spațiu în care locuiește sufletul” 280 00:24:54,416 --> 00:24:56,333 „În film, casa bântuită este Aici locuiește Ji Bakryeong.” 281 00:24:57,791 --> 00:25:00,166 00:25:03,666 Ai venit la laboratorul psihic. Bun venit 283 00:25:03,750 --> 00:25:06,208 Subiectul de astăzi este Jibakryeong. 284 00:25:06,291 --> 00:25:10,625 Ce este exact Jibagryeong? 285 00:25:10,708 --> 00:25:12,208 În stadiul reîncarnării 286 00:25:12,291 --> 00:25:15,666 Sufletul pierdut Prins într-un anumit timp și spațiu 287 00:25:15,750 --> 00:25:17,291 Nu găsesc ieșirea 288 00:25:17,791 --> 00:25:20,791 Sufletul pierdut De obicei închis în spații mici 289 00:25:20,875 --> 00:25:23,458 A fost fratele tău? 290 00:25:38,875 --> 00:25:40,583 atenție 291 00:25:51,541 --> 00:25:53,250 Opreste-te! 292 00:25:53,333 --> 00:25:54,291 Tată, oprește-te! 293 00:25:56,750 --> 00:25:57,958 ting 294 00:25:58,041 --> 00:25:58,916 70 de puncte? 295 00:25:59,000 --> 00:26:01,041 Vei depinde de un bărbat pentru tot restul vieții tale? 296 00:26:01,125 --> 00:26:01,958 nu 297 00:26:02,041 --> 00:26:04,958 ca mama Ai de gând să trăiești ca o curvă nerușinată? 298 00:26:06,125 --> 00:26:07,375 Ting, fugi! 299 00:26:07,458 --> 00:26:08,500 - Ting! - Aruncă asta! 300 00:26:09,041 --> 00:26:10,625 în jurul! 301 00:26:10,708 --> 00:26:13,125 Nenorocitule, și tu 302 00:26:15,125 --> 00:26:19,875 Deci, dacă corpul este viu 303 00:26:19,958 --> 00:26:23,666 suflet la trup Poți să te întorci? 304 00:26:23,750 --> 00:26:28,750 suflete vii și suflete moarte Mai întâi trebuie să distingem 305 00:26:28,833 --> 00:26:33,208 Sufletul și trupul meu sunt vii. 306 00:26:33,291 --> 00:26:36,375 Dacă sufletul tău este prins undeva 307 00:26:36,458 --> 00:26:39,750 În acest caz teoretic 308 00:26:39,833 --> 00:26:42,208 suflet la trup Pot să mă întorc 309 00:26:42,291 --> 00:26:45,000 „Urmează lumina și sângele, „Iluminează sufletul și învinge răul” 310 00:26:45,583 --> 00:26:50,666 urmează lumina Dacă te duci unde te duce sângele 311 00:26:51,291 --> 00:26:53,583 Sufletul strălucește puternic Voi supune spiritele rele. 312 00:26:53,666 --> 00:26:56,500 Ce legătură are lampa cu tine? 313 00:26:59,500 --> 00:27:00,833 Am urcat cu un lift blestemat 314 00:27:01,583 --> 00:27:03,291 Să începem testul 315 00:27:53,375 --> 00:27:54,833 6, 1 316 00:27:57,708 --> 00:27:59,291 5, 2 317 00:28:00,500 --> 00:28:03,250 5, 2, 4, 3 318 00:28:09,625 --> 00:28:11,125 te rog 319 00:28:15,125 --> 00:28:16,833 6, 1, 5, 2, 4, 3 320 00:28:16,916 --> 00:28:22,250 6, 1, 5, 2, 4, 3 321 00:28:30,708 --> 00:28:32,250 De ce nu se întâmplă nimic? 322 00:28:35,208 --> 00:28:36,166 Ce se întâmplă? 323 00:30:18,458 --> 00:30:19,458 Ce este? 324 00:30:20,583 --> 00:30:21,416 fantomă… 325 00:30:22,541 --> 00:30:23,375 E acolo 326 00:30:40,208 --> 00:30:41,041 iesi afara 327 00:30:43,666 --> 00:30:45,208 Fratele meu a avut un accident Mi-am lăsat lampa în urmă. 328 00:30:45,291 --> 00:30:46,791 Nu e treaba mea 329 00:30:49,000 --> 00:30:51,541 - Chiar am nevoie de o lampă. - Ieşi afară 330 00:30:53,375 --> 00:30:54,666 Fratele meu este în comă. 331 00:30:55,833 --> 00:30:58,000 Pentru fratele meu Trebuie să termin jocul 332 00:31:02,708 --> 00:31:03,541 du-te acasă 333 00:31:04,750 --> 00:31:07,000 om de securitate 334 00:31:08,625 --> 00:31:09,791 Vă rog 335 00:31:12,375 --> 00:31:13,458 Vă rog 336 00:31:27,708 --> 00:31:30,916 - Trebuie să iei cursul în serios. - E distractiv, nu? 337 00:31:31,000 --> 00:31:33,000 Ting, unde mergi? 338 00:31:35,083 --> 00:31:36,958 - Ce s-a întâmplat? - Mai târziu la bibliotecă 339 00:31:37,041 --> 00:31:38,541 Știi că testăm jocuri, nu? 340 00:31:40,875 --> 00:31:42,666 Trebuie să-mi găsesc lucrurile. 341 00:31:43,333 --> 00:31:44,166 eu… 342 00:31:47,416 --> 00:31:50,541 Fratele meu este încă Cred că sunt în Pavilionul Daren 343 00:31:51,458 --> 00:31:53,958 Fratele tău este într-un azil de bătrâni, nu? 344 00:31:54,958 --> 00:31:57,083 Ne vedem mai târziu la bibliotecă 345 00:31:57,166 --> 00:31:58,000 multumesc 346 00:32:02,791 --> 00:32:05,125 Am așteptat mult timp, grăbește-te 347 00:32:06,916 --> 00:32:08,750 Este într-adevăr prea mult De ce o iei mereu înăuntru? 348 00:32:08,833 --> 00:32:10,291 Adu-mi-o 349 00:32:10,791 --> 00:32:12,208 Luați-o singur 350 00:32:20,500 --> 00:32:22,000 Doar adu-l 351 00:32:28,666 --> 00:32:30,000 De ce o lași acolo? 352 00:32:33,916 --> 00:32:35,041 nenorocit ciudat 353 00:33:51,375 --> 00:33:53,125 „Fără intrare” 354 00:34:24,958 --> 00:34:25,791 Ți-ai terminat afacerea? 355 00:34:26,666 --> 00:34:27,500 imi pare rau 356 00:34:30,125 --> 00:34:33,125 Chiar am nevoie de ajutor 357 00:34:34,916 --> 00:34:36,541 Lampa despre care am vorbit ieri 358 00:34:36,625 --> 00:34:38,291 Fratele meu acum câțiva ani L-am lăsat în lift. 359 00:34:38,875 --> 00:34:39,750 Vă amintiți? 360 00:34:40,500 --> 00:34:42,375 Nu știu despre ce vorbești 361 00:34:42,458 --> 00:34:44,958 Încă nu este timpul de lucru Nici măcar nu am mâncat 362 00:34:45,041 --> 00:34:47,291 Vino în camera de securitate la ora 4 Ieși acum! 363 00:34:49,250 --> 00:34:50,958 Este unchiul tău? l-am adus 364 00:34:53,333 --> 00:34:54,625 O să aștept, așa că mănâncă. 365 00:35:05,958 --> 00:35:07,875 O să-ți atârn hainele pentru tine 366 00:35:15,125 --> 00:35:17,125 - Pe cine ai văzut când ai intrat? - Nu. 367 00:35:18,583 --> 00:35:19,791 Nimeni nu l-ar fi văzut 368 00:35:26,250 --> 00:35:29,916 Unchiule, pentru mine Este o problemă cu adevărat importantă. 369 00:35:31,416 --> 00:35:34,958 Lampa ar putea fi un indiciu 370 00:35:35,041 --> 00:35:37,166 Chiar trebuie să găsesc lampa Vă rog 371 00:35:52,750 --> 00:35:53,708 Acesta este? 372 00:35:56,541 --> 00:35:57,916 da, asa este 373 00:35:59,125 --> 00:35:59,958 multumesc 374 00:36:00,041 --> 00:36:01,333 multumesc 375 00:36:08,041 --> 00:36:09,750 Nu mi-e frică? 376 00:36:09,833 --> 00:36:12,625 Alte persoane Ei se uită la mine de parcă aș fi o fantomă 377 00:36:12,708 --> 00:36:13,916 nu-mi pasă 378 00:36:14,875 --> 00:36:16,875 Alții nu au neapărat dreptate. 379 00:36:16,958 --> 00:36:18,958 Alți oameni nu au întotdeauna dreptate 380 00:36:19,041 --> 00:36:20,833 Uneori este greșit 381 00:36:34,708 --> 00:36:36,291 - Omule! - Meng Bai Lu 382 00:36:36,375 --> 00:36:37,208 - Îmi pare rău. - Încetează! 383 00:36:37,291 --> 00:36:38,250 Meng Bai Lu 384 00:36:38,333 --> 00:36:39,458 Lasă-mă! 385 00:36:42,458 --> 00:36:43,291 - te simți bine? - ce? 386 00:36:43,375 --> 00:36:46,291 Meng Bai Lu 387 00:36:46,375 --> 00:36:47,500 Opreste-te 388 00:36:57,708 --> 00:36:59,083 imi pare rau 389 00:36:59,166 --> 00:37:00,375 Te-am confundat cu altcineva 390 00:37:02,666 --> 00:37:04,250 Altcineva? esti orb? 391 00:37:04,333 --> 00:37:05,375 Opreste-te 392 00:37:12,708 --> 00:37:14,541 ai cautat asta? 393 00:37:14,625 --> 00:37:15,833 La ce ai de gând să-l folosești? 394 00:37:15,916 --> 00:37:19,333 Ma, de ce esti asa? Ești mereu impulsiv? 395 00:37:20,791 --> 00:37:21,916 Dă-l înapoi 396 00:37:23,125 --> 00:37:23,958 ting 397 00:37:24,625 --> 00:37:25,791 Ting! 398 00:37:29,375 --> 00:37:32,000 Nook play Ai de gând să-l testezi? Ai de gând să-mi spui? 399 00:37:33,250 --> 00:37:34,625 Este vina mea? 400 00:38:04,833 --> 00:38:05,666 știi, 401 00:38:07,500 --> 00:38:09,666 Am făcut un joc acolo 402 00:38:10,416 --> 00:38:11,791 Este Daren Hall de la Universitatea de Cultură. 403 00:38:12,791 --> 00:38:15,500 Când un joc este vândut unei companii de jocuri 404 00:38:16,666 --> 00:38:20,791 primul lucru Îți voi cumpăra o casă mare 405 00:38:23,333 --> 00:38:24,833 Casa mare? 406 00:38:27,000 --> 00:38:30,041 Nu ar fi o bătaie de cap să curățați? 407 00:38:30,708 --> 00:38:32,333 Un apartament mic este bine 408 00:38:33,083 --> 00:38:34,416 Ei toarnă apă rece peste mine 409 00:38:34,500 --> 00:38:36,416 Ce? Trebuie să economisesc bani 410 00:38:40,083 --> 00:38:41,125 frate 411 00:38:46,291 --> 00:38:47,916 Ai regretat vreodată? 412 00:38:49,125 --> 00:38:50,375 regret? 413 00:38:50,458 --> 00:38:51,541 ce regreti? 414 00:38:52,833 --> 00:38:59,041 Tata doar Nu a fost o boală psihică? 415 00:38:59,125 --> 00:39:01,333 Tata s-ar fi putut schimba. 416 00:39:07,125 --> 00:39:09,250 Să ne trăim cele mai bune vieți 417 00:39:46,833 --> 00:39:47,791 Cine este? 418 00:40:11,333 --> 00:40:13,166 Clasificat ca risc ridicat... 419 00:40:22,500 --> 00:40:23,583 Unde s-a dus telecomanda? 420 00:40:29,416 --> 00:40:30,250 nu 421 00:40:30,333 --> 00:40:33,375 Nu pot intra aici din cauza Bagua inversă. 422 00:40:57,083 --> 00:41:00,125 Nu pot intra aici din cauza Bagua inversă. 423 00:41:04,750 --> 00:41:06,916 Nu pot intra aici din cauza Bagua inversă. 424 00:41:07,000 --> 00:41:08,000 Nu poți intra aici 425 00:41:11,458 --> 00:41:14,000 Nu poți intra aici 426 00:41:14,083 --> 00:41:14,916 da 427 00:41:16,666 --> 00:41:19,750 Din cauza Bagua inversată Acele fantome nu pot intra aici 428 00:41:20,500 --> 00:41:23,375 Nu pot intra aici din cauza Bagua inversă. 429 00:41:23,458 --> 00:41:24,958 Unde te duci? 430 00:41:27,000 --> 00:41:27,875 nu! 431 00:41:27,958 --> 00:41:31,333 „În patrulare” 432 00:41:31,416 --> 00:41:32,541 A fost bine 433 00:41:32,625 --> 00:41:34,291 Mi-am pierdut sufletul 434 00:41:35,041 --> 00:41:36,500 Arăți atât de speriat? 435 00:41:42,833 --> 00:41:44,875 Nu este asta prea dur? 436 00:41:44,958 --> 00:41:46,958 Vrei să te răzbuni pentru Ting? 437 00:41:48,541 --> 00:41:49,583 Ting, nu face asta. 438 00:41:49,666 --> 00:41:51,666 Glumeam 439 00:41:51,750 --> 00:41:54,375 nu fi atât de supărat 440 00:41:54,458 --> 00:41:56,250 Ce fel de copii sunteți? 441 00:41:56,333 --> 00:41:57,833 De ce ascunde un pervers? 442 00:41:57,916 --> 00:41:59,041 transformare? 443 00:41:59,125 --> 00:42:00,583 Genul acesta de farsă este pervertit. 444 00:42:01,500 --> 00:42:03,666 Ting, de ce ești atât de supărat? 445 00:42:14,583 --> 00:42:16,791 o farsă atât de periculoasă Nu o făceam 446 00:42:16,875 --> 00:42:19,916 Acum nu putem fugi 447 00:42:20,000 --> 00:42:23,041 Cinci oameni trebuie să moară astăzi 448 00:42:28,416 --> 00:42:29,500 Fantomele au fost dovedite prin mecanica cuantică 449 00:42:29,583 --> 00:42:30,750 Nu numărați niciodată scările 450 00:42:34,791 --> 00:42:35,875 Nu vreau să mă întorc 451 00:42:36,500 --> 00:42:37,916 Nu mă voi întoarce din nou 452 00:42:38,541 --> 00:42:40,750 Nu vreau să mă întorc aici 453 00:42:41,333 --> 00:42:42,291 Niciodată... 454 00:42:42,375 --> 00:42:43,583 dequan 455 00:42:45,875 --> 00:42:47,666 Cinci oameni trebuie să moară! 456 00:42:53,250 --> 00:42:55,375 Nu-l răni pe Meng Bai Lu! 457 00:43:01,791 --> 00:43:04,250 Dequan, ajută-mă 458 00:43:07,833 --> 00:43:09,500 nu, întoarce-te 459 00:43:09,583 --> 00:43:12,125 Întoarce-te, ticălos inutil! 460 00:43:12,208 --> 00:43:13,500 Salvați Meng Bai Lu. 461 00:43:21,375 --> 00:43:22,708 Vrei să trăiești? 462 00:43:23,750 --> 00:43:25,958 Apoi trebuie să ucizi cinci oameni 463 00:43:36,250 --> 00:43:38,083 În niciun caz 464 00:43:41,666 --> 00:43:44,750 Nu te voi mai omorî! 465 00:44:15,208 --> 00:44:16,375 ce faci? 466 00:44:27,416 --> 00:44:28,541 De ce ai făcut asta? 467 00:44:30,541 --> 00:44:33,375 De ce ai oprit sinuciderea? 468 00:44:35,750 --> 00:44:38,416 Ce faci trăind așa? 469 00:44:46,000 --> 00:44:47,416 Nu face asta, trezește-te 470 00:44:48,666 --> 00:44:50,375 uită-te la mine 471 00:44:54,916 --> 00:44:57,791 Nici eu nu știam de ce trăiesc 472 00:44:58,666 --> 00:45:00,166 După mult timp, mi-am dat seama 473 00:45:00,250 --> 00:45:03,208 Salvându-mi fratele Este scopul vieții mele 474 00:45:05,083 --> 00:45:09,375 oricui Cred că există un motiv de a trăi 475 00:45:11,958 --> 00:45:12,875 nu? 476 00:45:26,625 --> 00:45:30,000 „Copacul Amitabha Buddha” 477 00:45:36,666 --> 00:45:38,750 De ce locuiești în Darenguan? 478 00:45:42,791 --> 00:45:44,375 Pentru că fantomele de afară nu pot intra. 479 00:45:47,791 --> 00:45:49,916 Nici măcar fantoma dinăuntru nu poate ieși afară. 480 00:45:51,375 --> 00:45:53,750 Povestea cu fantome Bagua inversă a fost reală. 481 00:45:53,833 --> 00:45:57,458 Dacă trăiești într-adevăr o poveste cu fantome mult mai groaznic 482 00:46:15,041 --> 00:46:18,791 Pentru aceste două persoane datorez mult 483 00:46:20,375 --> 00:46:22,000 Îți datorez o datorie pe care nu o pot plăti niciodată 484 00:46:31,958 --> 00:46:33,000 Știu și eu acel sentiment 485 00:46:51,750 --> 00:46:54,000 alo? De ce ești ocupat acum? 486 00:47:11,666 --> 00:47:12,916 unchiul 487 00:47:13,000 --> 00:47:15,125 noi cu adevărat Am făcut o farsă groaznică 488 00:47:15,708 --> 00:47:17,541 Îmi pare atât de, atât de rău. 489 00:47:18,458 --> 00:47:19,458 Am făcut-o pentru că mi-au spus. 490 00:47:21,125 --> 00:47:22,666 Îmi cer scuze și că te-am lovit. 491 00:47:23,875 --> 00:47:24,833 imi pare rau 492 00:47:24,916 --> 00:47:28,500 Totuși, fosta iubită a mamei Nu mă poți îmbrățișa 493 00:47:30,000 --> 00:47:33,375 ting, lampa este De ce îl mai ții? 494 00:47:37,833 --> 00:47:41,833 Fratele meu are telefonul mobil În videoclipul realizat 495 00:47:41,916 --> 00:47:45,083 scriind o vrajă pe o lampă Era cineva acolo, nu? 496 00:47:45,166 --> 00:47:48,291 Am citit-o în caietul fratelui meu. 497 00:47:48,375 --> 00:47:52,916 Această lampă Se spune că poți alunga spiritele rele. 498 00:47:54,250 --> 00:47:57,250 Mai este ceva ce nu am spus 499 00:47:58,458 --> 00:48:03,125 joc cu liftul Când testați o singură persoană, vă ascunselea 500 00:48:03,708 --> 00:48:05,083 Am văzut o fantomă de ambele ori 501 00:48:09,291 --> 00:48:10,166 Ce ai de gând să faci? 502 00:48:15,958 --> 00:48:17,250 Uită-te la asta 503 00:48:17,333 --> 00:48:19,166 Când eram tânăr Este o parolă secretă pe care am folosit-o cu fratele meu. 504 00:48:19,958 --> 00:48:23,333 Când te joci de-a v-ați ascunselea cu o singură persoană L-am văzut la uşă 505 00:48:23,916 --> 00:48:25,250 Înseamnă „fii atent” 506 00:48:26,250 --> 00:48:29,041 - Fratele meu este la spital... - Ting 507 00:48:30,833 --> 00:48:31,958 ce vrei sa spui? 508 00:48:33,166 --> 00:48:34,791 Veți crede că este ridicol 509 00:48:35,583 --> 00:48:37,625 Nici eu nu am crezut la inceput... 510 00:48:37,708 --> 00:48:41,875 Ting, sufletul fratelui meu Crezi că ești prins în Pavilionul Daren? 511 00:48:47,125 --> 00:48:50,250 Când joci într-un colț Un spirit rău este invocat 512 00:48:52,416 --> 00:48:53,458 E atât de înfiorător 513 00:48:56,416 --> 00:49:00,750 De ce ești aici acum? Tu ești cel care a vrut să facă un joc 514 00:49:01,916 --> 00:49:04,833 De ce mă sperii cu asemenea prostii? 515 00:49:04,916 --> 00:49:06,625 Jin, ce e cu tine? 516 00:49:07,291 --> 00:49:08,750 Dacă vrei să renunți, renunță Are vreun folos să-l pun la îndoială? 517 00:49:08,833 --> 00:49:09,791 Fă 518 00:49:10,625 --> 00:49:14,083 Să spun așa cum este Nu am forțat pe nimeni 519 00:49:14,750 --> 00:49:16,500 În bibliotecă Nicio problemă până acum 520 00:49:17,500 --> 00:49:18,750 Daca nu testezi astazi... 521 00:49:18,833 --> 00:49:20,458 Bine, bine. 522 00:49:21,541 --> 00:49:24,250 Omule, trebuie să o facem astăzi. 523 00:49:24,333 --> 00:49:26,041 la bibliotecă Pot testa jocul? 524 00:49:26,125 --> 00:49:27,375 Vă rog 525 00:49:27,458 --> 00:49:30,083 Pot părăsi jocul? 526 00:49:31,916 --> 00:49:34,666 Hong, te ajut cu telecomanda. 527 00:49:34,750 --> 00:49:36,583 Dar joacă în colț nevoie de patru persoane 528 00:49:36,666 --> 00:49:38,375 Există patru colțuri în cameră. 529 00:49:38,458 --> 00:49:41,625 Eu mă ocup de telecomandă trebuie sa te joci 530 00:49:41,708 --> 00:49:43,083 Daca nu tu, cine o face? 531 00:50:03,833 --> 00:50:04,875 Pentru că nu se știe niciodată 532 00:50:04,958 --> 00:50:07,250 Luați o lampă cu dvs. când testați 533 00:50:17,333 --> 00:50:19,041 multumesc 534 00:50:21,875 --> 00:50:25,458 Dacă nu te pot opri E mai bine să stai aproape 535 00:50:28,833 --> 00:50:30,625 Cum incep? 536 00:50:39,875 --> 00:50:42,750 Cu paznicul Voi începe cu un joc de probă. 537 00:50:45,583 --> 00:50:46,416 Să mergem 538 00:50:49,291 --> 00:50:50,250 Ia asta 539 00:51:00,166 --> 00:51:02,791 Această etapă este un joc de colț 540 00:51:03,833 --> 00:51:06,708 Când toate luminile se sting 541 00:51:06,791 --> 00:51:11,458 Patru oameni merg fiecare la colțul lor stând uitându-se la perete 542 00:51:24,583 --> 00:51:25,541 Să începem un joc de probă 543 00:51:27,375 --> 00:51:32,375 Când începe jocul Trebuie să evitați atacul 544 00:51:32,458 --> 00:51:33,458 Când mă întâlnesc cu următoarea persoană 545 00:51:33,541 --> 00:51:35,458 bate pe umăr spune-ți numele 546 00:51:35,541 --> 00:51:37,208 -Dacă nu e nimeni în colț... - Eu sunt Maya 547 00:51:37,291 --> 00:51:39,125 Tuse și tămâie ușoară 548 00:51:39,208 --> 00:51:40,208 00:51:41,583 Trebuie să-mi amintesc 550 00:51:41,666 --> 00:51:45,291 indiferent ce se întâmplă Trebuie să rotiți toate cele patru roți 551 00:51:45,375 --> 00:51:47,750 Invocă spiritele rele în joc 552 00:51:47,833 --> 00:51:49,500 - Pot finaliza misiunea - Eu sunt Ting. 553 00:51:51,625 --> 00:51:53,041 O voi spune din nou 554 00:51:53,125 --> 00:51:57,375 Când ajungi într-un colț în care nu e nimeni în jur tușește de două ori 555 00:51:58,458 --> 00:52:00,250 Dacă uiți să tusești Ce se întâmplă? 556 00:52:00,333 --> 00:52:02,458 Mai este o întrebare importantă. 557 00:52:03,083 --> 00:52:04,750 Nu te aud tusind 558 00:52:05,750 --> 00:52:07,583 - Atâta timp cât auzi pași... - În acel moment 559 00:52:07,666 --> 00:52:12,291 A participat o fantomă 560 00:52:19,166 --> 00:52:20,625 Voi începe 561 00:52:21,208 --> 00:52:23,375 5, 4 562 00:52:24,083 --> 00:52:26,750 3, 2, 1 563 00:52:33,250 --> 00:52:35,833 Tu esti primul 564 00:53:03,083 --> 00:53:04,000 domnule 565 00:53:04,958 --> 00:53:06,166 Trebuie să evitați atacurile. 566 00:53:06,250 --> 00:53:08,208 Nook Play este un joc cooperant. 567 00:53:08,291 --> 00:53:10,083 O să eșuez din cauza ta. 568 00:53:12,541 --> 00:53:14,291 Nu știu ce faci 569 00:53:26,625 --> 00:53:27,958 sunt mai mult 570 00:53:38,708 --> 00:53:39,833 Eu sunt Maya 571 00:53:54,375 --> 00:53:55,333 Eu sunt Ting 572 00:54:14,958 --> 00:54:15,958 Eu sunt Jin 573 00:54:16,041 --> 00:54:17,166 Am făcut primul meu tur 574 00:54:33,833 --> 00:54:35,041 Este Jin 575 00:55:01,666 --> 00:55:02,625 Eu sunt Ting 576 00:55:02,708 --> 00:55:03,916 M-am întors pentru a doua oară 577 00:55:25,708 --> 00:55:28,416 Sunt Maya, m-am întors pentru a treia oară 578 00:55:33,125 --> 00:55:34,375 Este ultima tură 579 00:55:34,458 --> 00:55:37,000 Când învârt această roată Spiritul rău va fi chemat 580 00:55:38,833 --> 00:55:40,250 Eu sunt Maya 581 00:55:59,041 --> 00:56:00,708 Ting, cine e în spatele tău? 582 00:56:02,333 --> 00:56:03,208 Nu e nimeni 583 00:56:05,291 --> 00:56:06,458 Unde este Ma? 584 00:56:12,291 --> 00:56:13,125 jin? 585 00:56:16,583 --> 00:56:18,458 Ting? Unde te duci? 586 00:56:19,875 --> 00:56:21,041 Buna ziua? 587 00:56:21,833 --> 00:56:22,833 - Asculti? - domnule? 588 00:56:33,458 --> 00:56:35,750 De ce nu e nimeni în colț? 589 00:56:42,791 --> 00:56:45,083 De ce se mișcă camerele de supraveghere? 590 00:56:54,083 --> 00:56:55,916 Există o cameră care vine spre noi? 591 00:56:56,000 --> 00:56:57,833 Închide repede ușa! 592 00:57:10,916 --> 00:57:11,750 ting 593 00:57:12,666 --> 00:57:14,541 - Ting - Ting 594 00:57:23,250 --> 00:57:24,208 ting 595 00:57:28,291 --> 00:57:29,125 ting 596 00:57:42,791 --> 00:57:44,625 De ce? Ce s-a întâmplat? 597 00:57:45,666 --> 00:57:47,291 Unde este Xu Yui? 598 00:57:52,333 --> 00:57:53,333 Fă 599 00:57:57,708 --> 00:57:58,833 Cine e lângă tine? 600 00:58:00,625 --> 00:58:01,833 Ting? 601 00:58:10,083 --> 00:58:11,541 Unde este Xu Yui? 602 00:58:27,541 --> 00:58:30,666 „Fără informații despre apelant” 603 00:58:30,750 --> 00:58:31,958 Cine este? 604 00:58:35,750 --> 00:58:37,000 Cine e în spatele nostru? 605 00:58:41,625 --> 00:58:42,708 nu este nimeni 606 00:59:13,208 --> 00:59:14,208 Fugi! 607 00:59:17,708 --> 00:59:19,166 Fă 608 00:59:24,708 --> 00:59:26,083 Fă 609 00:59:29,000 --> 00:59:29,833 Fă 610 01:00:21,166 --> 01:00:23,375 Ajută-mă! 611 01:00:30,708 --> 01:00:32,375 ajuta-ma 612 01:01:03,250 --> 01:01:04,250 De ce esti asa? 613 01:01:51,083 --> 01:01:51,916 hai sa mergem 614 01:01:52,000 --> 01:01:53,333 trezeste-te 615 01:02:03,875 --> 01:02:04,708 Unde sunt toți? 616 01:02:08,041 --> 01:02:09,541 minte! 617 01:02:11,000 --> 01:02:12,208 jin! 618 01:02:34,875 --> 01:02:36,791 Domnul Wang Ye 619 01:02:37,916 --> 01:02:40,458 Binecuvântați pe Ma, Hong și Jin 620 01:02:40,541 --> 01:02:42,208 Fratele meu în spital Vă rog să aveți grijă 621 01:02:42,291 --> 01:02:44,708 Domnul Wang Ye 622 01:02:44,791 --> 01:02:47,583 Binecuvântați pe Ma, Hong și Jin 623 01:02:47,666 --> 01:02:49,000 Fratele meu în spital Vă rog să aveți grijă 624 01:02:49,083 --> 01:02:50,583 Domnul Wang Ye 625 01:02:50,666 --> 01:02:53,541 Binecuvântați pe Ma, Hong și Jin 626 01:02:53,625 --> 01:02:55,250 Fratele meu în spital Vă rog să aveți grijă 627 01:02:55,333 --> 01:02:57,791 Binecuvântați pe Ma, Hong și Jin 628 01:02:57,875 --> 01:02:59,583 Fratele meu în spital Vă rog să aveți grijă 629 01:02:59,666 --> 01:03:00,583 Domnul Wang Ye 630 01:03:00,666 --> 01:03:02,833 Binecuvântați pe Ma, Hong și Jin 631 01:03:02,916 --> 01:03:04,791 Fratele meu în spital Vă rog să aveți grijă 632 01:03:04,875 --> 01:03:05,750 Ma, Hong, Jin... 633 01:03:05,833 --> 01:03:07,041 Bună 634 01:03:08,375 --> 01:03:09,875 Pentru că templul este închis 635 01:03:13,250 --> 01:03:14,083 da 636 01:03:14,750 --> 01:03:16,041 imi pare rau 637 01:03:26,791 --> 01:03:27,791 alo? 638 01:03:33,958 --> 01:03:34,875 frate 639 01:03:34,958 --> 01:03:35,875 Sora! 640 01:03:35,958 --> 01:03:38,083 ce s-a întâmplat? 641 01:03:38,166 --> 01:03:39,583 Se suspectează un accident vascular cerebral. 642 01:03:39,666 --> 01:03:42,375 Pentru că e greu să te trezești Profesorul m-a rugat să mă gândesc la asta. 643 01:03:42,458 --> 01:03:43,291 În niciun caz 644 01:03:44,291 --> 01:03:45,375 ting 645 01:03:45,958 --> 01:03:47,666 Voi aștepta, așa că nu renunța 646 01:03:47,750 --> 01:03:49,375 Nu renunța, bine? 647 01:04:19,333 --> 01:04:21,208 De ce nu se întâmplă nimic? 648 01:04:23,791 --> 01:04:25,375 urmează lumina 649 01:04:27,625 --> 01:04:29,041 Am urcat cu un lift blestemat 650 01:04:45,041 --> 01:04:49,500 „Cazul de crimă Da Rengwan Arhitectul Yan Suwon” 651 01:04:50,916 --> 01:04:51,958 unchiul 652 01:04:53,166 --> 01:04:55,541 Vă rugăm să deschideți ușa 653 01:04:56,125 --> 01:04:57,541 unchiule! 654 01:05:04,500 --> 01:05:05,666 domnule! 655 01:05:06,875 --> 01:05:09,208 te rog deschide usa 656 01:05:09,291 --> 01:05:10,500 Vă rog 657 01:05:10,583 --> 01:05:13,000 Vă rog, doar domnule. pot ajuta 658 01:05:13,083 --> 01:05:14,375 unchiul 659 01:05:15,500 --> 01:05:17,791 te rog deschide usa 660 01:05:20,375 --> 01:05:21,291 Vă rog 661 01:05:21,375 --> 01:05:23,375 te rog mai da-mi o sansa 662 01:05:24,541 --> 01:05:25,666 Vă rog 663 01:05:26,625 --> 01:05:29,250 Aproape am fost concediat 664 01:05:29,333 --> 01:05:30,750 Am ceva de spus 665 01:05:30,833 --> 01:05:32,000 Am fost la spital 666 01:05:32,083 --> 01:05:38,250 Fratele meu a lăsat lampa în urmă Mă simt prins în capcană 667 01:05:39,333 --> 01:05:42,041 Pentru că nu există lampă Nu pot să mă întorc 668 01:05:43,541 --> 01:05:44,916 Mă rog așa 669 01:05:45,000 --> 01:05:47,041 Vă doresc tot binele așa 670 01:05:47,125 --> 01:05:48,916 Fratele meu este în stare critică 671 01:05:49,000 --> 01:05:50,000 Nu știi niciodată când vei muri 672 01:05:50,083 --> 01:05:52,250 te rog mai da-mi o sansa 673 01:05:52,333 --> 01:05:57,375 Îmi voi plăti datoria față de fratele meu. te rog mai da-mi o sansa 674 01:05:58,541 --> 01:05:59,458 Vă rog 675 01:05:59,541 --> 01:06:02,708 te rog mai da-mi o sansa 676 01:06:03,625 --> 01:06:06,333 in sfarsit O sa mai incerc o data 677 01:06:06,416 --> 01:06:07,583 Vă rog 678 01:06:09,750 --> 01:06:10,583 Vă rog 679 01:06:10,666 --> 01:06:13,750 - Te rog... - Da. 680 01:06:22,208 --> 01:06:23,625 esti bine acum? 681 01:06:33,166 --> 01:06:36,041 Este o bomboană cu fructe. 682 01:06:39,750 --> 01:06:42,708 Credeai că este un medicament psihiatric? 683 01:06:46,958 --> 01:06:48,833 M-a învățat Meng Bairu 684 01:06:48,916 --> 01:06:52,541 aromă de căpșuni roșii Cel mai mult mi-a placut 685 01:07:07,166 --> 01:07:10,166 Dacă e să-mi salvez fratele Ai de gând să faci ceva? 686 01:07:27,666 --> 01:07:31,333 L-am investigat pe Yan Shuyuan. 687 01:07:34,791 --> 01:07:36,166 „Cazul de crimă Darenguan” 688 01:07:38,083 --> 01:07:40,666 „Arhitectul Yan Suwon” 689 01:07:44,833 --> 01:07:46,458 Este o fantomă de bibliotecă, nu? 690 01:07:50,291 --> 01:07:55,166 În Pavilionul Darun, pe care l-a proiectat Sufletul meu este prins 691 01:07:55,958 --> 01:07:58,791 cu iubita Ai făcut-o pentru a fi împreună. 692 01:08:24,541 --> 01:08:28,500 6, 1, 5, 2, 4, 3 693 01:09:03,457 --> 01:09:04,291 Este gata? 694 01:09:27,250 --> 01:09:28,500 Trebuie să urmăresc lumina 695 01:09:34,875 --> 01:09:36,000 E așa 696 01:09:54,082 --> 01:09:55,416 Unde urmează? 697 01:10:04,708 --> 01:10:05,708 nu! 698 01:10:14,583 --> 01:10:15,833 Fugi! 699 01:10:37,083 --> 01:10:38,208 Stinge luminile 700 01:11:38,083 --> 01:11:39,541 nu ne pot vedea 701 01:11:42,208 --> 01:11:44,625 Doar în lift ai sărit afară 702 01:11:50,416 --> 01:11:52,791 A fost ziua în care testau jocul? 703 01:12:01,875 --> 01:12:02,708 Stai un minut 704 01:12:16,416 --> 01:12:17,500 Găsește-ți mai întâi fratele 705 01:12:30,958 --> 01:12:31,875 E acolo 706 01:12:45,125 --> 01:12:46,125 E acolo 707 01:12:55,250 --> 01:12:57,041 „Fără intrare” 708 01:13:07,291 --> 01:13:08,625 În niciun caz 709 01:13:14,625 --> 01:13:15,458 Urmează-mă 710 01:13:35,458 --> 01:13:36,750 „Urmează lumina” 711 01:13:47,375 --> 01:13:48,375 frate 712 01:13:53,750 --> 01:13:55,166 Frate! 713 01:13:56,958 --> 01:13:58,333 Ting, chiar tu ești? 714 01:13:58,416 --> 01:14:00,958 te simți bine? 715 01:14:01,041 --> 01:14:02,416 Nu poți veni aici 716 01:14:05,541 --> 01:14:06,500 Am venit să te iau 717 01:14:06,583 --> 01:14:08,250 Să ne întoarcem 718 01:14:08,333 --> 01:14:09,791 Te voi scoate de aici 719 01:14:10,500 --> 01:14:11,333 hai sa plecam de aici 720 01:14:12,541 --> 01:14:14,333 - lampă - Ce? 721 01:14:15,291 --> 01:14:16,708 Sufletul... 722 01:14:18,375 --> 01:14:20,125 Pleacă acum 723 01:14:29,625 --> 01:14:30,625 Frate! 724 01:14:32,041 --> 01:14:33,416 Lampa... 725 01:14:38,666 --> 01:14:39,708 Frate! 726 01:14:42,833 --> 01:14:43,833 frate 727 01:14:45,458 --> 01:14:46,291 esti bine? 728 01:14:46,375 --> 01:14:47,541 frate 729 01:14:47,625 --> 01:14:48,458 esti bine? 730 01:14:49,041 --> 01:14:50,791 Ești bine, frate? 731 01:14:50,875 --> 01:14:52,166 Te simți bine? 732 01:14:56,916 --> 01:14:58,166 De ce esti asa? 733 01:14:59,541 --> 01:15:02,541 frate 734 01:15:03,250 --> 01:15:04,083 imi pare rau 735 01:15:04,750 --> 01:15:06,500 Ting, îmi pare rău. 736 01:15:08,416 --> 01:15:10,291 O să merg mai întâi să-mi cer scuze tatălui meu. 737 01:15:12,291 --> 01:15:14,208 Ce vrei sa spui? 738 01:15:14,291 --> 01:15:15,125 frate 739 01:15:17,083 --> 01:15:19,000 Nu pleca, nu! 740 01:15:32,333 --> 01:15:33,500 nu pleca 741 01:15:38,833 --> 01:15:40,166 Nu pleca 742 01:15:51,333 --> 01:15:55,250 Când lampa rămâne fără ulei Fratele meu a dispărut 743 01:16:05,333 --> 01:16:06,458 Ulei lampa? 744 01:16:12,875 --> 01:16:14,083 Dacă te duci unde te duce sângele 745 01:16:23,958 --> 01:16:25,416 Sufletul strălucește Voi supune spiritele rele. 746 01:16:25,500 --> 01:16:27,041 Se suspectează un accident vascular cerebral. 747 01:16:27,125 --> 01:16:29,541 Pentru că e greu să te trezești Profesorul m-a rugat să mă gândesc la asta. 748 01:16:29,625 --> 01:16:31,125 În niciun caz 749 01:16:31,208 --> 01:16:32,041 ting 750 01:16:34,708 --> 01:16:36,041 folosind sânge 751 01:16:37,875 --> 01:16:40,125 Conectează lampa și sufletul tău 752 01:16:42,083 --> 01:16:44,333 Supune spiritele rele cu sufletul tău 753 01:16:47,666 --> 01:16:51,625 Apoi uleiul din lampă 754 01:16:52,250 --> 01:16:53,708 Acesta este sufletul fratelui tău? 755 01:17:00,583 --> 01:17:05,000 În clădirea blestemata Toate fantomele și oamenii 756 01:17:05,083 --> 01:17:08,833 Într-un ciclu nesfârșit de altă dimensiune Sunt prins în capcană 757 01:17:12,208 --> 01:17:13,125 Să mergem 758 01:17:13,833 --> 01:17:14,958 Dar lampa? 759 01:17:24,791 --> 01:17:25,708 Repede 760 01:17:29,333 --> 01:17:30,416 Unde este? 761 01:17:32,375 --> 01:17:33,625 Grăbește-te 762 01:17:39,916 --> 01:17:41,166 - Ce faci? - Deschide usa 763 01:17:43,458 --> 01:17:45,583 Nu sparge lampa Trebuie să mă anunți. 764 01:17:46,333 --> 01:17:47,416 Nu te trezești? 765 01:17:48,958 --> 01:17:51,875 Dacă lampa nu se sparge Pot să-mi salvez fratele 766 01:17:56,791 --> 01:17:57,916 Deschide usa! 767 01:17:58,000 --> 01:17:59,125 nu sparge lampa 768 01:17:59,916 --> 01:18:00,958 Nu s-a rupt aici 769 01:18:03,000 --> 01:18:04,208 Deschide usa! 770 01:18:04,291 --> 01:18:05,125 Deschide usa! 771 01:18:13,083 --> 01:18:14,750 E aici, grăbește-te 772 01:18:26,500 --> 01:18:27,916 Ting, cine e în spatele tău? 773 01:18:29,250 --> 01:18:30,500 Nici aici nu a fost. 774 01:18:30,583 --> 01:18:31,791 Nu e nimeni 775 01:18:37,125 --> 01:18:38,458 Stai un minut 776 01:19:05,083 --> 01:19:05,958 Acum! 777 01:19:17,916 --> 01:19:18,791 De ce esti asa? 778 01:19:40,833 --> 01:19:42,166 Nu este stricat 779 01:19:42,250 --> 01:19:43,458 A mai rămas puțin ulei 780 01:19:44,833 --> 01:19:45,666 Asta e 781 01:20:04,375 --> 01:20:06,041 Știu unde este Xu Yui! 782 01:21:09,250 --> 01:21:10,083 hai sa mergem 783 01:21:14,291 --> 01:21:16,041 Mai este o ieșire, să mergem! 784 01:21:23,000 --> 01:21:24,333 Stai un minut 785 01:21:26,416 --> 01:21:27,916 Este o repetare de la început 786 01:21:31,833 --> 01:21:33,166 Intră! 787 01:21:39,791 --> 01:21:42,625 Frate, am crezut că vei fi aici 788 01:21:51,708 --> 01:21:52,541 Ting, ascultă cu atenție. 789 01:21:53,333 --> 01:21:55,416 indiferent de ce se va întâmpla mai târziu 790 01:21:55,500 --> 01:21:57,083 - Trebuie... - De ce nu? 791 01:21:57,166 --> 01:21:58,083 Ce este? 792 01:21:59,291 --> 01:22:00,291 O să îl fac eu 793 01:22:03,791 --> 01:22:06,708 6, 1, 5, 2, 4, 3 794 01:22:09,125 --> 01:22:10,833 - Asta e ciudat. - Încă nu funcționează? 795 01:22:17,083 --> 01:22:18,666 - Frate! - Ting! 796 01:22:20,583 --> 01:22:21,916 - Frate! - Ting! 797 01:22:24,041 --> 01:22:24,875 lampă! 798 01:22:26,000 --> 01:22:26,833 O lampă! 799 01:22:26,916 --> 01:22:28,500 Frate! 800 01:22:28,583 --> 01:22:30,375 Ajutați-mă! 801 01:22:31,000 --> 01:22:32,083 Ia lampa! 802 01:22:39,750 --> 01:22:41,125 Ting! 803 01:22:46,666 --> 01:22:48,208 Lampa... 804 01:22:52,958 --> 01:22:53,833 Frate! 805 01:23:15,125 --> 01:23:16,791 ting 806 01:24:23,458 --> 01:24:25,166 Frate! 807 01:24:26,166 --> 01:24:28,083 Ting! 808 01:24:31,333 --> 01:24:32,166 Frate! 809 01:24:35,333 --> 01:24:36,916 Ridică-l repede 810 01:24:37,583 --> 01:24:38,958 Lampa... 811 01:25:03,125 --> 01:25:05,333 Kai, trezește-te! 812 01:25:06,000 --> 01:25:08,291 Kai, noi Prins într-un ciclu etern 813 01:25:08,375 --> 01:25:11,000 Kai! 814 01:25:50,541 --> 01:25:51,666 În niciun caz 815 01:25:53,625 --> 01:25:54,500 În niciun caz 816 01:25:55,958 --> 01:25:56,916 În niciun caz 817 01:26:00,333 --> 01:26:01,625 Vino aici! 818 01:26:10,458 --> 01:26:12,041 te voi sugruma! 819 01:26:16,333 --> 01:26:18,666 imi pare rau 820 01:26:18,750 --> 01:26:19,750 Acești copii... 821 01:26:25,291 --> 01:26:27,125 Ascultă cu atenție 822 01:26:27,208 --> 01:26:28,875 Am făcut-o 823 01:26:28,958 --> 01:26:30,708 - Dar... - amintește-ți 824 01:26:31,625 --> 01:26:33,208 Am făcut totul 825 01:26:45,000 --> 01:26:50,291 În niciun caz 826 01:27:33,375 --> 01:27:37,625 Trebuie să trăiești în continuare! 827 01:27:41,458 --> 01:27:42,583 Frate! 828 01:28:10,666 --> 01:28:12,500 Frate! 829 01:28:38,166 --> 01:28:40,833 kai 830 01:28:40,916 --> 01:28:42,333 Domnule, nu există semne vitale. 831 01:28:42,416 --> 01:28:43,583 Adu-l repede 832 01:28:44,875 --> 01:28:47,000 Nu există puls Pregătiți o trusă de urgență și CPR 833 01:28:50,166 --> 01:28:51,791 Repede! 834 01:29:02,958 --> 01:29:07,333 Nu este paznic? 835 01:29:07,416 --> 01:29:09,333 Așa este 836 01:29:09,416 --> 01:29:12,708 Fie ca Kai să urmeze lumina mântuirii mă rog 837 01:29:13,541 --> 01:29:17,125 Fie ca Kai să urmeze lumina mântuirii mă rog 838 01:29:20,625 --> 01:29:23,791 Fie ca Kai să urmeze lumina mântuirii mă rog 839 01:29:23,875 --> 01:29:25,000 - Fratele meu - Kaiga 840 01:29:25,083 --> 01:29:27,958 Mă rog să urmați lumina mântuirii 841 01:29:28,041 --> 01:29:29,916 Pune-ți mâinile împreună 842 01:30:36,000 --> 01:30:40,333 01:30:44,666 „2017” 844 01:30:44,750 --> 01:30:47,625 „Când privești un punct, Vă rugăm să respectați regulile” 845 01:30:51,041 --> 01:30:53,500 „2018” 846 01:30:53,583 --> 01:30:55,166 lovește-mă în cap cu asta 847 01:30:55,250 --> 01:30:56,541 Am spus că te voi proteja. 848 01:30:56,625 --> 01:30:58,666 Cinci oameni trebuie să moară astăzi 849 01:30:59,208 --> 01:31:03,333 că mă vei proteja Nu-i așa? 850 01:31:03,416 --> 01:31:05,416 Dacă înșeli ca tipul ăla Nu vreau să aștept 851 01:31:05,500 --> 01:31:08,541 nu te speria Pentru că te voi proteja 852 01:31:08,625 --> 01:31:09,666 Du-te dracului! 853 01:31:13,041 --> 01:31:15,416 atragerea bogăției Se spune că există feng shui. 854 01:31:15,500 --> 01:31:16,958 atragerea ghinionului Există și Feng Shui? 855 01:31:17,041 --> 01:31:19,791 Daren Guan de la Universitatea de Cultură din China Acesta este un exemplu 856 01:31:19,875 --> 01:31:22,083 Proiectat sub forma unei octagrame inversate 857 01:31:22,166 --> 01:31:24,875 Fantomele nu pot intra și ieși. Ghinionul se aduna 858 01:31:27,041 --> 01:31:29,583 Acesta este centrul orasului 859 01:31:29,666 --> 01:31:32,708 din spatele Clădiri vechi de peste 50 de ani 860 01:31:32,791 --> 01:31:35,500 Clasificată drept clădire cu risc ridicat 861 01:31:35,583 --> 01:31:39,750 Pentru că mulți oameni trăiesc 862 01:31:39,833 --> 01:31:42,416 Printre locuitori Sunt diverse opinii 863 01:31:55,416 --> 01:31:59,416 Reduceți rata consimțământului de aprobare Reconstrucția progresează rapid. 864 01:31:59,500 --> 01:32:02,208 Lian Shuyu de la Gofun News Livrat din Taipei 865 01:32:02,291 --> 01:32:08,375 „2019” 866 01:33:18,083 --> 01:33:21,083 „Cu ulei amestecat cu sânge, Supune duhul rău” 867 01:33:21,166 --> 01:33:23,625 „Dacă urmezi lumina, Sufletul va străluci” 868 01:33:23,708 --> 01:33:26,875 „2020” 869 01:33:33,083 --> 01:33:34,083 Unde esti? 870 01:33:35,041 --> 01:33:35,875 da 871 01:33:36,416 --> 01:33:37,583 Mă duc acum 872 01:33:43,875 --> 01:33:44,791 numele meu este mai mult 873 01:33:44,875 --> 01:33:46,666 Este un cameraman nou. 874 01:33:46,750 --> 01:33:48,125 Te rog sună-mă mai mult 875 01:33:48,208 --> 01:33:49,416 Eu sunt Lian Shuyu. 876 01:33:49,500 --> 01:33:50,875 Vă rugăm să mergeți la Minseong Buk-ro. 877 01:33:51,708 --> 01:33:53,041 Ce filmezi azi? 878 01:33:53,125 --> 01:33:54,875 Se spune că un pasager beat a provocat din nou un accident. 879 01:33:54,958 --> 01:33:56,083 Să mergem să aruncăm o privire. 880 01:33:57,250 --> 01:33:58,208 Bine 881 01:34:00,083 --> 01:34:01,416 Fața ta pare cunoscută 882 01:34:02,791 --> 01:34:03,916 Așa este? 883 01:34:10,166 --> 01:34:11,500 Lian Suwei 884 01:34:11,583 --> 01:34:15,625 Povestea cu fantome feminine a Universității Donghu Ai auzit de ea? 885 01:39:40,041 --> 01:39:43,875 Subtitrare: Kim Hye-seong